- Home
- What to write
- Coworker leaving
Leaving and farewell
Farewell messages for a coworker, for the card or a page each.
Whether you call them a coworker or a colleague, they're the person you saw more of than your family this year. Here's what to write before they go.
68 examples below, in 6 groups: Short, for the card, Warm and personal, Funny, Professional, From the whole team, Under a photo in a book.
How to write a farewell message for a colleague
The best leaving messages are specific. They'll read a lot of 'good luck in the new job'. The ones they keep mention something only you know: the client call you both survived, the lunch spot, the advice they gave you in your first week.
- Say one thing you'll miss. A habit, a phrase, the way they ran a meeting.
- Say one thing you're thankful for. Being specific beats being effusive.
- Wish them well for what's next. If you know where they're going, name it.
- Add a way to stay in touch if you mean it: a personal email, or just 'come to Friday drinks'.
How much you write depends on how well you know them. If you only shared a lift, two warm lines is plenty. If you sat next to them for years, write more. Keep jokes kind and away from why they're leaving; managers read these cards too, and so do their families at home. There are gentler and sillier options on the page of funny leaving card messages.
If the card goes round the office, the last person to sign gets a corner the size of a stamp. Writing your message before it reaches you helps. So does a leaving book with a page for each person.
Short, for the card
For when the card arrives and someone is waiting for it.
- The office is about to get a lot quieter. Good luck.
- Thanks for making Mondays bearable.
- Lucky them. Unlucky us.
- Go and be brilliant somewhere else. We'll manage. Probably.
- It won't be the same without you at the next desk.
- Thank you for every time you said 'I'll have a look'.
- Wishing you a new job with a better coffee machine.
- You were the best part of the 9am stand-up.
- Keep in touch. I mean it.
- Good luck. You've earned a fresh start.
- Whoever gets your desk has big shoes to fill.
- Thanks for all the biscuits. And the help. Mostly the biscuits.
Warm and personal
For the colleague who became a friend.
- You were the first person who talked to me when I started, and I've never forgotten it. Thank you for making this place feel friendly from day one.
- I've learnt more from sitting next to you than from any training course. Your new team have no idea how lucky they are.
- Thank you for covering for me when my dad was ill. You never made a fuss about it and I'll always be grateful.
- Working with you has been one of the good bits of the last few years. I'll miss our lunchtime walks round the block.
- You make hard days easier just by being in the room. I hope the new place knows what they've got.
- I'll miss your laugh carrying across the office. Nobody else makes the quarterly review sound like fun.
- You always had time for a question, even the stupid ones. Especially the stupid ones. Thank you.
- It's been a real pleasure working alongside you. I'm sad to see you go and so pleased for you at the same time.
- You leave a gap in this team that a new hire won't fill. Please don't be a stranger.
- Thank you for being kind when it would have been easier not to be. People noticed.
- Whatever's next, I hope it's as lucky to have you as we were.
- I'm going to miss our five-minute chats that turned into forty. Come back and visit.
Funny
- Who's going to fix the printer now?
- I'd like to formally object to your leaving. Please find my objection attached.
- Congratulations on escaping. Send help.
- You can leave, but the shared drive will never let you go.
- I hope your new job has fewer meetings that could have been an email.
- Thanks for teaching me how to look busy. I'll use it wisely.
- Your mug will stay in the cupboard as a memorial.
- We've already started arguing over your chair.
- I don't know who to complain to now. You were very good at listening to me complain.
- Good luck finding colleagues as weird as us. You won't.
- Please leave behind the password for the good stapler.
- Remember: you're not allowed better friends at the new place. Colleagues, fine. Not friends.
Professional
For a colleague you respect but don't know well, or a card your client might see.
- It's been a pleasure working with you. Thank you for your hard work and generosity, and all the best in your new role.
- Your expertise and calm under pressure have made a real difference to this team. Wishing you every success.
- Thank you for your support on so many projects. I'd be glad to work with you again.
- Your new employer has made an excellent hire. Best of luck with the next chapter.
- You've set a high standard here, and we'll be working to keep it. All the very best.
- Thank you for always being reliable, prepared and easy to work with. That combination is rarer than it should be.
- Wishing you every success. Do stay in touch, and let me know if I can ever help.
- It's been a privilege to learn from you. Good luck with everything ahead.
- Thank you for your contribution to the team and to the company. You'll be missed.
- Best wishes for the move. I hope the new role is everything you want it to be.
From the whole team
- From all of us on the third floor: thank you, good luck, and come back for Friday drinks.
- The team won't be the same without you. Thank you for everything, from all of us.
- We all chipped in for the present, but nobody could chip in what you gave this team. Good luck.
- From everyone who ever leant over and said 'quick question?': thank you.
- We're going to miss you more than we're letting on. Love from all of us.
- You leave behind a team that's better than the one you joined. Thank you, from all of us.
- On behalf of everyone who's eaten your birthday cakes: thank you, and good luck.
- We wanted to say thank you properly, so here's every one of us saying it.
- From the whole team, past and present: you were a joy to work with.
- Group decision: you're still invited to the Christmas party.
Under a photo in a book
A caption works best when it says what's happening and why it matters.
- The away day where it rained sideways. You were the only one who brought a coat.
- This is you explaining the spreadsheet to me for the third time. Patient as ever.
- Desk neighbours for years. This is the view I'll miss.
- Friday lunch at the place round the corner. Same order every week.
- The Christmas party, before the karaoke. We agreed not to include the photos from after.
- The day we finally hit the deadline. Look at those faces.
- Proof that you once wore a Christmas jumper to work. You can't deny it now.
- Our first team photo with you in it. You look terrified. You were brilliant.
- The charity bake sale. Your lemon drizzle sold out in ten minutes.
- The online quiz in lockdown. Still not over that question about capital cities.
- The conference where we got lost looking for the hotel. Best wrong turn ever.
- This one's blurry because we were laughing. Seems right.
Make it a book
A page each, not a corner of a card
Instead of a card passed round the office, start a book and share one link in the team chat. Each colleague adds a photo and a message on their own page, from their phone, and people who work remotely or have already left can join in too. You check every page, order it, and it's posted.
Questions
Good to know.
Is a farewell message for a coworker different from one for a colleague?
Not really. Coworker is the more common word in the US and colleague in the UK, Australia and New Zealand. Write the same way: specific, kind and short.
How long should a leaving message be?
One to three sentences in a card. If you're writing a page in a book, there's room for a short paragraph and a photo.
What if I barely know them?
Keep it short and sincere: thank them for something small and wish them well. 'Thanks for always holding the lift, and good luck' is better than pretending you were close.
Can people who work remotely sign it?
With a paper card, not easily. With a Paper Chain book everyone gets the same link, so remote staff, other offices and people who've already left can add a page from their phone. No app or account. See [how it works](/how-it-works).
More answers in the help centre, or ask us and a person replies within a day.
Not ready yet?
Get a reminder before their last day.
Leave your email, and the date if you know it. We'll send one email about three weeks before, which is when to start a book so it arrives in time.
Keep going
- What to writeLeaving card messagesWhat to write in a leaving card, whether you sat next to them or barely know their name.
- What to writeFunny leaving cardsFunny leaving card messages that get a laugh without a call from HR.
- What to writeBoss leavingWhat to write when your manager moves on: thanks, gentle jokes and lines from the team.
- What to writeFor a coworkerFor the colleague who shared your kettle, your printer queue and your Mondays.
- IdeasGoing-away gift ideas for a friend who's moving away
- Work and schoolLeaving colleagueA page from everyone, including the people who work from home.
Make one for someone this week.
Start a bookFree to start. You only pay when you order.Free to start. From NZ$58 in New Zealand, with free standard delivery.Free to start. From A$46 in Australia, with free standard delivery.Free to start. From £21 in the United Kingdom, with free standard delivery.Free to start. From US$30 in the United States, with free standard delivery.Free to start. From C$40 in Canada, with free standard delivery.Free to start. From €27 in Ireland, with free standard delivery.Free to start. From €28 in Germany, with free standard delivery.Free to start. From €31 in France, with free standard delivery.Free to start. From €31 in the Netherlands, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Belgium, with free standard delivery.Free to start. From €28 in Spain, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Italy, with free standard delivery.Free to start. From €32 in Portugal, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Austria, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Luxembourg, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Finland, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Greece, with free standard delivery.Free to start. From SEK 325 in Sweden, with free standard delivery.Free to start. From NOK 350 in Norway, with free standard delivery.Free to start. From DKK 235 in Denmark, with free standard delivery.Free to start. From CHF 32 in Switzerland, with free standard delivery.Free to start. From PLN 136 in Poland, with free standard delivery.Free to start. From CZK 760 in Czechia, with free standard delivery.Free to start. From HUF 11,500 in Hungary, with free standard delivery.Free to start. From RON 160 in Romania, with free standard delivery.Free to start. From €32 in Slovakia, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Croatia, with free standard delivery.Free to start. From €32 in Estonia, with free standard delivery.Free to start. From S$41 in Singapore, with free standard delivery.Free to start. From ¥7,500 in Japan, with free standard delivery.Free to start. From HK$435 in Hong Kong, with free standard delivery.Free to start. From ₹5,090 in India, with free standard delivery.Free to start. From R880 in South Africa, with free standard delivery.Free to start. From AED 204 in the United Arab Emirates, with free standard delivery.Free to start. From MX$970 in Mexico, with free standard delivery.Free to start. From ₱3,320 in the Philippines, with free standard delivery.Free to start. From RM219 in Malaysia, with free standard delivery.Free to start. From ₩79,000 in South Korea, with free standard delivery.Free to start. From ₪171 in Israel, with free standard delivery.Free to start. From ฿1,760 in Thailand, with free standard delivery.