- Home
- What to write
- Friend moving away
Leaving and farewell
Goodbye messages for a friend who's moving away.
Saying goodbye to a friend is easier when you're also saying 'see you soon'. Here's what to write in the card, the leaving-do toast or the book that goes with them.
64 examples below, in 6 groups: Short, for the card, Warm and personal, Moving abroad, Funny, From the whole group, Under a photo in a book.
How to say goodbye to a friend who's moving
A friend moving away isn't like a colleague leaving a job. You'll probably still talk every week. What you lose is the everyday stuff: the last-minute dinners, the dog walks, being five minutes away when something goes wrong.
So write about the everyday stuff. A farewell message for a friend works best when it:
- Names a place or habit you shared: the Thursday quiz, the café on the corner, the bench in the park.
- Says what they've been to you, plainly. 'You were the first person I called' is enough.
- Looks forward: a visit you'll make, a call you'll keep, a date in the diary.
- Lets them be excited. They're usually moving because they want to, so don't make them feel guilty about it.
If they're moving abroad, think about what they'll read on a bad day in a new city where nobody knows them yet. That's the message to write. Something that reminds them there are people at home who know exactly how they take their tea.
Looking for something to give as well? There are more ideas in our guide to going-away gifts.
Short, for the card
- Same friendship, longer drive.
- Distance is just a reason to visit.
- Go. Be happy. Text me when you land.
- Not goodbye. Just see you less often than I'd like.
- The spare room had better be ready.
- I'll miss you most on ordinary Tuesdays.
- You're moving, not leaving. There's a difference.
- Proud of you for being brave enough to go.
- It won't feel like home here without you round the corner.
- Here's to long phone calls and cheap flights.
- Good luck with the move. Ring me from the new kitchen.
- Wherever you live, you'll always have a place here.
Warm and personal
For the friend who's been there for everything.
- You've been the person I call first for good news and bad. That doesn't stop because you've got a new postcode.
- I'm going to miss knowing you're ten minutes away. But I'm so excited for you, and I'll visit before you've unpacked the boxes.
- Thank you for every dinner that turned into midnight, every walk that turned into therapy, and every time you turned up without being asked.
- This town got smaller the day you told me you were going. Go and make the new place yours.
- You make every place you live feel like home. They're lucky to be getting you.
- You were there for the break-up, the new job and the flat with the mould. I'll be there for whatever's next, even from far away.
- I've never had a friend like you and I'm not looking for another one. Distance doesn't change that.
- I'll miss you most on the days nothing happens. Those were always the best ones with you.
- Go and have the life you've been talking about. I'll be cheering you on from here.
- Our friendship has survived worse than a few hundred miles. It'll survive this.
- Thank you for being my family when mine was far away. Now it's my turn to send the care packages.
- When you're homesick, read this again. You're loved here, and you always will be.
Moving abroad
- A new country, a new time zone and the same old friend on the end of the phone. Call me at strange hours.
- Send me photos of the view. I'll send you photos of the rain.
- Learn the language, find the good bakery, and save me the spare bed.
- It's a long way, but it's not forever, and it's not far enough to stop me visiting.
- I'll work out the time difference eventually. Until then, sorry for the 3am messages.
- Take a bit of home with you. We'll keep the rest of it warm until you're back.
- You'll be brilliant over there. Nervous for a week and brilliant after that.
- Every time I see a plane, I'll think of you. That's going to get annoying.
- Here's to the first video call from your new balcony.
- When you miss proper tea, you know who to ask.
Funny
- I'm keeping your spare key, just in case you change your mind.
- You'll make new friends there in a week. That's fine. They can't be your best friend. That position is filled.
- Who's going to tell me when I've got food in my teeth now?
- I can't believe you'd move away just to get out of helping me paint the hallway.
- Moving is the most extreme way anyone has ever tried to get out of book club.
- Your new neighbours have no idea how loudly you sing in the shower.
- I've already started telling people you moved because of me. Please back me up.
- Good news: I've stopped crying. Bad news: I've started planning my visit. For three weeks.
- Take the plant. I'll only kill it.
- If they don't appreciate your parking over there, come home.
From the whole group
- From all of us: the group chat stays, the Friday nights move online, and the spare rooms are booked.
- We tried to talk you out of it. We failed. So we're sending love instead.
- The gang won't be the same without you, but it will always be your gang.
- Every one of us has a story about you that starts with 'remember when'. Here are some of them.
- From the people who will absolutely be visiting, possibly all at once.
- You held this group together. Don't think you're getting out of organising the reunion.
- Wherever you go, you've got a whole crowd of people back here in your corner.
- We pooled our photos, our memories and our most embarrassing evidence. Love from all of us.
- Missing you already, all of us, in our own ways and in one very long group chat.
- Same faces, same jokes, waiting for you every time you come home.
Under a photo in a book
- Our first flat. The kitchen was tiny and we had the best parties in it.
- The festival where it rained for three days. You didn't stop smiling once.
- This bench. Our bench. I'll send you a picture of it every time I walk past.
- The night we stayed up talking until the birds started. Worth the hangover.
- Your thirtieth. Look how happy you are. That's the face I'll picture when I miss you.
- The road trip where the car broke down and we found the best chip shop in the county.
- The beach, the last summer before you went. Let's do it again when you're back.
- Me, you and the dog, every Sunday for years. He'll miss you too.
- The day you got the offer. You didn't know yet that it meant leaving. Neither did I.
- Here's to a hundred more photos like this, in your city and in mine.
Make it a book
Something to unpack first
Start a book before they leave and share one link with the group. Each friend adds a photo and a few words on their own page, from wherever they are, and you check it before ordering. It's printed in or near the country it's going to and posted, so you can send it to the new address.
Questions
Good to know.
What do you say to a friend who's moving away?
Tell them what you'll miss, that you're happy for them, and when you'll next see them. A concrete plan, like a visit in the spring, is more comforting than 'we'll stay in touch'.
How do you say goodbye without making it sad?
Make it about what's next: their new place, your first visit, the calls you'll keep. One funny memory helps too.
Can we send a book to them in another country?
The book is printed in or near the country it's going to and posted to the door, and friends can add pages from anywhere with the same link. Check [delivery](/delivery) for where we post to.
What if some friends don't want to write much?
That's fine. A photo with one line underneath is enough, and anyone can add a note without a photo; it gets a page of its own.
More answers in the help centre, or ask us and a person replies within a day.
Not ready yet?
Get a reminder before their move.
Leave your email, and the date if you know it. We'll send one email about three weeks before, which is when to start a book so it arrives in time.
Keep going
- Who it's forBest friendA scrapbook from the whole friend group, without the glue stick.
- IdeasGoing-away gift ideas for a friend who's moving away
- What to writeLeaving card messagesWhat to write in a leaving card, whether you sat next to them or barely know their name.
- What to writeCoworker leavingWhat to write when a coworker or colleague leaves, from one line to a full page.
- What to writeFor a friendFor a friend who's finally free on a weekday. Make a plan in the card.
Make one for someone this week.
Start a bookFree to start. You only pay when you order.Free to start. From NZ$58 in New Zealand, with free standard delivery.Free to start. From A$46 in Australia, with free standard delivery.Free to start. From £21 in the United Kingdom, with free standard delivery.Free to start. From US$30 in the United States, with free standard delivery.Free to start. From C$40 in Canada, with free standard delivery.Free to start. From €27 in Ireland, with free standard delivery.Free to start. From €28 in Germany, with free standard delivery.Free to start. From €31 in France, with free standard delivery.Free to start. From €31 in the Netherlands, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Belgium, with free standard delivery.Free to start. From €28 in Spain, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Italy, with free standard delivery.Free to start. From €32 in Portugal, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Austria, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Luxembourg, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Finland, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Greece, with free standard delivery.Free to start. From SEK 325 in Sweden, with free standard delivery.Free to start. From NOK 350 in Norway, with free standard delivery.Free to start. From DKK 235 in Denmark, with free standard delivery.Free to start. From CHF 32 in Switzerland, with free standard delivery.Free to start. From PLN 136 in Poland, with free standard delivery.Free to start. From CZK 760 in Czechia, with free standard delivery.Free to start. From HUF 11,500 in Hungary, with free standard delivery.Free to start. From RON 160 in Romania, with free standard delivery.Free to start. From €32 in Slovakia, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Croatia, with free standard delivery.Free to start. From €32 in Estonia, with free standard delivery.Free to start. From S$41 in Singapore, with free standard delivery.Free to start. From ¥7,500 in Japan, with free standard delivery.Free to start. From HK$435 in Hong Kong, with free standard delivery.Free to start. From ₹5,090 in India, with free standard delivery.Free to start. From R880 in South Africa, with free standard delivery.Free to start. From AED 204 in the United Arab Emirates, with free standard delivery.Free to start. From MX$970 in Mexico, with free standard delivery.Free to start. From ₱3,320 in the Philippines, with free standard delivery.Free to start. From RM219 in Malaysia, with free standard delivery.Free to start. From ₩79,000 in South Korea, with free standard delivery.Free to start. From ₪171 in Israel, with free standard delivery.Free to start. From ฿1,760 in Thailand, with free standard delivery.