- Home
- What to write
- For your sister
Birthday messages by person
Birthday wishes for your sister, from someone who remembers everything.
Nobody else has known you as long, or has as much on you. These messages are for big sisters, little sisters and twins, in every tone from soppy to rude.
60 examples below, in 6 groups: For a big sister, For a little sister, For a sister who's also your best friend, Funny ones, When you want to say more, Short ones.
How to write a birthday message for your sister
Sister cards tend to go one of two ways: an in-joke nobody else understands, or something sincere you'd never say to her face. The best ones manage a bit of both.
- Use the shared history. The bunk beds, the long car trips, the hair dye in the bathroom sink, the thing you both blamed on the dog. Nobody else can write that line.
- Big sister? Thank her for something she did first so you didn't have to. Little sister? Tell her how she's turned out, because she probably thinks you still see her as twelve.
- If you've drifted or argued, a birthday card is a gentle way back. Keep it short and warm, and leave the history out of it.
- If she's a new mum, in a new job or having a hard year, say you've noticed.
For a 30th or 40th, think about getting her friends and the rest of the family to write too. There are age-specific ideas on the 30th and 40th birthday messages pages.
For a big sister
- Happy birthday to the sister who did everything first so I could watch and learn what not to do.
- Thank you for breaking Mum and Dad in for me. I owe you everything. Happy birthday.
- You let me tag along when it wasn't cool, and you still pick up when I ring at midnight. Happy birthday, big sis.
- Growing up, I wanted to be you. Now I just want your shoes. Happy birthday.
- You were my first babysitter, my first hairdresser and my first bodyguard. All three jobs done well, mostly.
- Happy birthday to the person who taught me to swear, to dance and to stand up for myself. In that order.
- You're still the first person I want to tell when anything happens, good or bad. Happy birthday.
- I know you'll always be older than me. That's my favourite thing about your birthday.
- Thank you for every time you took the blame. And for the times you didn't, which I've forgiven.
- Happy birthday to the sister who always knew how to talk Dad round on my behalf.
For a little sister
- Happy birthday to my little sister, who is now annoyingly cleverer than me.
- I used to make you play the dog in every game. Sorry. You've grown into a wonderful person regardless.
- You were the tiny thing in the car seat next to me and now you're the one giving me advice. Happy birthday.
- Happy birthday to the little sister who followed me everywhere and then overtook me.
- I'll always see you as the kid in the paddling pool, even though you've got a mortgage and a dog now.
- Of all the things Mum and Dad gave me, you're the best one. Even better than the bike.
- Happy birthday. I'm proud of you, which I'd never say out loud, so here it is in writing.
- You were the baby of the family and you've grown into the glue that holds it together.
- Happy birthday to my favourite person to sit next to at family dinners and pull faces with.
- Still protecting you. Still bossing you about. Still love you. Happy birthday.
For a sister who's also your best friend
- Happy birthday to my sister and my best friend. I didn't get to choose you, but I would have.
- Thirty-odd years of shared secrets and I haven't told a single one. Happy birthday. (Yet.)
- Happy birthday to the only person I can sit in silence with for three hours on a motorway.
- You know exactly what I mean when I just say 'the caravan'. Nobody else ever will. Love you.
- Wherever we both end up living, you're my home. Happy birthday.
- Happy birthday to my twin. Happy birthday to me. Mum still can't believe she survived us.
- Sharing a womb, a bedroom and a wardrobe, and we're still speaking. That's love. Happy birthday.
- Thank you for the voice notes, the bad advice and the very good advice. Happy birthday.
- Happy birthday to the person I'd ring first from a police station. Not that I've needed to.
- You're the friend I'd have picked if you hadn't already been assigned to me.
Funny ones
- Happy birthday to the sister who's always been Mum's favourite. Enjoy it while it lasts.
- You're older, wiser and still haven't given me back that jumper from 2011.
- Happy birthday. Don't worry, you don't look a day over whatever you've told people.
- I've got photos from the nineties. Remember that before you post anything about me today.
- Congratulations on being my sister for another year. It's a demanding role and you've handled it fine.
- Happy birthday to someone who shares my DNA and none of my taste in music.
- Let's celebrate the way we always do: arguing about who started it.
- Happy birthday. I'd buy you something nice, but you'd only ask how much it cost.
- You've aged like a fine wine. Mostly the bit where it goes to your head.
- Happy birthday to the only person who'd help me hide a body and then tell Mum about it.
When you want to say more
- You've been there for every big moment of my life, and most of the small ones. Happy birthday. I don't say thank you enough.
- This has been a hard year for you, and you've handled it with more grace than you think. I'm so proud of you.
- Happy birthday to the strongest person I know. I hope this year gives you back some of what you give everyone else.
- Seeing you with the baby has made me love you even more, which I didn't think was possible.
- We didn't always get on, but I'm so glad we do now. Happy birthday, sis.
- I hope you know how much your nieces and nephews adore you. You're everyone's favourite auntie, including mine.
- Living so far apart is hard on birthdays. Know that I'm raising a glass to you from here.
- Happy birthday to my sister, who is braver than she knows and funnier than she lets on.
- You've always been the one who remembers everyone's birthday. Today it's your turn to be remembered.
- Thank you for loving me at my most annoying. Happy birthday.
Short ones
- Happy birthday, sis. Love you loads.
- Same parents, same jokes, same love. Happy birthday.
- To my sister, my partner in crime. Happy birthday.
- Lucky to have you. Happy birthday.
- Happy birthday to my first friend.
- Still the best sister I've got.
- Here's to you, and to never telling Mum the full story.
- Happy birthday, my favourite sibling. Don't tell the others.
- Wish I could be there. Cake's on me next time.
- Sisters for life. Happy birthday.
Make it a book
A page from everyone who loves her
For her 30th or 40th, you're probably the one organising, so let everyone help: her partner, her friends, her nieces and nephews, your parents. Each person writes one of these on their own page next to a photo of them with her, from their phone, through one link.
Questions
Good to know.
What do you write in a birthday card for your sister?
A shared memory only the two of you would get, one thing you admire about her, and a wish for the year. Even a funny card is better with one sincere line at the end.
What's a good short birthday wish for a sister?
Something like 'Happy birthday to my first friend' or 'Sisters for life. Happy birthday.' Short works well for a text or a gift tag; save the longer version for the card.
What if my sister and I aren't close?
Keep it brief and warm, and don't refer to old arguments. 'Thinking of you on your birthday, I hope it's a lovely one' is honest and leaves the door open.
How can I get the family to write something for her big birthday?
Start a Paper Chain book and share one link in the family chat. People add a photo and a few lines from their phone, and get reminders before the date if they haven't yet. See [how it works](/how-it-works).
More answers in the help centre, or ask us and a person replies within a day.
Not ready yet?
Get a reminder before her birthday.
Leave your email, and the date if you know it. We'll send one email about three weeks before, which is when to start a book so it arrives in time.
Keep going
- What to write30th birthdayFor flatmates, partners, siblings and the office: wishes for the end of their twenties.
- What to write40th birthdayFrom the partner, the kids, the siblings, the school-run crew and the office.
- Birthdays30th birthdayThe last ten years, off twenty phones and into one book.
- What to writeFor your brotherFor a big brother, a little brother, or the one who still owes you twenty quid.
- Who it's forBest friendA scrapbook from the whole friend group, without the glue stick.
Make one for someone this week.
Start a bookFree to start. You only pay when you order.Free to start. From NZ$58 in New Zealand, with free standard delivery.Free to start. From A$46 in Australia, with free standard delivery.Free to start. From £21 in the United Kingdom, with free standard delivery.Free to start. From US$30 in the United States, with free standard delivery.Free to start. From C$40 in Canada, with free standard delivery.Free to start. From €27 in Ireland, with free standard delivery.Free to start. From €28 in Germany, with free standard delivery.Free to start. From €31 in France, with free standard delivery.Free to start. From €31 in the Netherlands, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Belgium, with free standard delivery.Free to start. From €28 in Spain, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Italy, with free standard delivery.Free to start. From €32 in Portugal, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Austria, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Luxembourg, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Finland, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Greece, with free standard delivery.Free to start. From SEK 325 in Sweden, with free standard delivery.Free to start. From NOK 350 in Norway, with free standard delivery.Free to start. From DKK 235 in Denmark, with free standard delivery.Free to start. From CHF 32 in Switzerland, with free standard delivery.Free to start. From PLN 136 in Poland, with free standard delivery.Free to start. From CZK 760 in Czechia, with free standard delivery.Free to start. From HUF 11,500 in Hungary, with free standard delivery.Free to start. From RON 160 in Romania, with free standard delivery.Free to start. From €32 in Slovakia, with free standard delivery.Free to start. From €31 in Croatia, with free standard delivery.Free to start. From €32 in Estonia, with free standard delivery.Free to start. From S$41 in Singapore, with free standard delivery.Free to start. From ¥7,500 in Japan, with free standard delivery.Free to start. From HK$435 in Hong Kong, with free standard delivery.Free to start. From ₹5,090 in India, with free standard delivery.Free to start. From R880 in South Africa, with free standard delivery.Free to start. From AED 204 in the United Arab Emirates, with free standard delivery.Free to start. From MX$970 in Mexico, with free standard delivery.Free to start. From ₱3,320 in the Philippines, with free standard delivery.Free to start. From RM219 in Malaysia, with free standard delivery.Free to start. From ₩79,000 in South Korea, with free standard delivery.Free to start. From ₪171 in Israel, with free standard delivery.Free to start. From ฿1,760 in Thailand, with free standard delivery.